-
1 Datenimpuls
-
2 Datensignal
-
3 informationsenthaltendes Signal
гл.электр. информационный сигнал, несущий информацию, сигналУниверсальный немецко-русский словарь > informationsenthaltendes Signal
-
4 Informationsschritt
сущ.2) сеть. информационная посылка -
5 Informationssignal
сущ. -
6 Datenimpuls
mимпульс информации; информационный сигнал; импульс записи данных ( на гибкий магнитный диск) -
7 binäres Informationssignal
прил.Универсальный немецко-русский словарь > binäres Informationssignal
-
8 Informationssignal
(n)информационный сигналDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Informationssignal
-
9 Datenimpuls
m импульс м. информации; информационный сигнал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Datenimpuls
-
10 Informationsschritt
mинформационная посылка, информационный сигнал ( при передаче данных в старт-стопном или асинхронном режиме) -
11 analoges Signal, n
аналоговый сигнал данных
аналоговый сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
аналоговый сигнал
Сигнал, информационный параметр которого изменяется непрерывно.
[ Источник]
аналоговый сигнал
Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
analogue signal
analog signal (US)
signal whose information parameter may assume any value within a given range
[ IEV ref 351-21-53]FR
signal analogique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre toutes les valeurs dans un intervalle continu donné
[ IEV ref 351-21-53]Аналоговые сигналы используют для представления непрерывно изменяющихся физических величин. Например, аналоговый электрический сигнал, снимаемый с термопары, несет информацию об изменении температуры, сигнал с микрофона — об изменениях давления в звуковой волне, и т. п.
[http://ru.wikipedia.org/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- analoges Signal, n
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analoges Signal, n
-
12 Informationseinganssignal
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Informationseinganssignal
См. также в других словарях:
информационный сигнал телефонной сети — информационный сигнал Акустический или оптический сигнал, информирующий абонента или оператора об этапах и результатах установления телефонного соединения. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы информационный сигнал EN telephone… … Справочник технического переводчика
информационный сигнал технического обслуживания — Этот информационный сигнал должен формироваться в результате событий, не требующих немедленных действий, поскольку общие качественные показатели не подвергаются опасности. Действия при техническом обслуживании могут быть проведены в ходе плановых … Справочник технического переводчика
информационный сигнал технической эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN maintenance event informationMEI … Справочник технического переводчика
Информационный сигнал телефонной сети — 264 . Информационный сигнал телефонной сети Информационный сигнал Telephone network information signal Акустический или оптический сигнал, информирующий абонента или оператора об этапах и результатах установления телефонного соединения Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информационный сигнал телефонной сети — 1. Акустический или оптический сигнал, информирующий абонента или оператора об этапах и результатах установления телефонного соединения Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная.… … Телекоммуникационный словарь
сигнал сообщения — информационный сигнал — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы информационный сигнал EN information signal … Справочник технического переводчика
информационный — 3.1.24 информационный (informative): По ИСО/МЭК 14252. Источник: Р 50.1.041 2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнал телефонной сети информационный — 264 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информационный хайвей — (информационная магистраль, Information superhighway, infobahn) термин, популярный в 90 е годы. Обозначал революционное развитие информационных сетей, в частности Интернета. Введен Альбертом Гором.[1] Под информационным хайвеем… … Википедия
сигнал — 3.4 сигнал (signal): Воздействие на органы чувств оператора, характеризующее состояние или изменение состояния производственного оборудования. Настоящий стандарт описывает сигналы, распознаваемые органами зрения (видеодисплей), слуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информационный носитель — Данная статья описывает общее понятие. Устройства хранения информации описываются в отдельной статье запоминающие устройства. Носитель информации (информационный носитель) любой материальный объект или среда, используемый для хранения или… … Википедия